TOP NUTRITIONIST / CONDICIONES
Condiciones de uso
Actualizado el 5 de octubre de 2026
Estas condiciones regulan el uso de Top Nutritionist: este sitio web, tu página de informes, la suscripción y los asistentes que conectas a tu diario.
1. Titular del servicio
Top Nutritionist lo presta Mariia Poteshkina, trabajadora autónoma registrada en España, NIF Z0843401L, C/ Quevedo 16, Bajo, 03700 Denia (Alicante), España. Puedes contactar con nosotros mediante el formulario de contacto. Correo electrónico: here@coghorizon.com. Teléfono: +34627733439. Encontrarás más datos en el aviso legal.
2. Celebración del contrato
El contrato se celebra cuando aceptas estas condiciones en este sitio web: en la página en la que apruebas la conexión de tu primer asistente o en la página en la que creas tu diario. Allí das también tu consentimiento separado para el tratamiento de datos de salud, descrito en la política de privacidad. Debes tener al menos 14 años; para contratar la suscripción, las personas menores de 18 años necesitan el permiso de su madre, padre o tutor.
Estas condiciones están disponibles en inglés, español y ruso con el mismo contenido. Guardamos la versión y la fecha de tu aceptación, y el texto vigente está siempre disponible en esta página. Antes de contratar la suscripción ves el precio, el IVA y el total en la página de suscripción de este sitio y la vendedora y el importe en PayPal, y decides si confirmas.
3. El servicio
Top Nutritionist registra y organiza información cotidiana de bienestar y te permite compartirla con un nutricionista o entrenador. Registras mediante un asistente de tu elección, que estima cantidades de alimentos y nutrientes y envía las entradas; el servicio las guarda, calcula resúmenes y muestra informes. El servicio no usa ningún modelo de lenguaje; todo lo que cuentas lo procesa solo tu asistente. Las estimaciones y los registros de los dispositivos pueden ser incompletos o erróneos; revísalos y corrígelos. El servicio no ofrece consejos personalizados de alimentación ni de ejercicio, no realiza diagnósticos y no elige tratamientos. No es un producto sanitario y no sirve para urgencias. La orientación la da tu profesional o tu médico.
4. Tus obligaciones
Introduce solo información que tengas derecho a compartir, y la de otra persona solo con su permiso. Mantén seguros tu cuenta, el acceso de tu asistente y tus enlaces a informes. No hagas un uso indebido del servicio, no interfieras en su funcionamiento ni intentes acceder a datos de otras personas.
5. Suscripción, periodo de prueba gratuito, precios y facturas
Para los clientes el servicio es una suscripción mensual. Los primeros 14 días desde que la contratas son gratuitos e incluyen todas las funciones; después, el precio es de 5 EUR al mes sin IVA. El IVA se añade encima al tipo que corresponde a tu país, y la página de suscripción muestra el precio, el IVA y el total antes de confirmar. No se añade IVA a los suscriptores de fuera de la Unión Europea ni de Canarias, Ceuta y Melilla, ni a las empresas de otro país de la UE cuyo número de IVA confirmamos en VIES (inversión del sujeto pasivo, artículo 196 de la Directiva 2006/112/CE).
Contratas la suscripción en tu página de informes: eliges tu país de residencia, pulsas Suscribirme con PayPal, inicias sesión en PayPal y apruebas la suscripción. PayPal guarda tu método de pago; durante el periodo de prueba no se cobra nada. La prueba gratuita se ofrece una sola vez por persona. Si ya tuviste una suscripción aprobada en PayPal, una suscripción nueva empieza sin prueba: PayPal cobra el primer mes al aprobarla, y la página de suscripción lo indica, con el importe, antes de confirmar. Te recordamos por correo el primer cobro tres días antes. Desde el día siguiente al fin del periodo de prueba, PayPal cobra el importe mensual por adelantado, el mismo día de cada mes, hasta que canceles. La suscripción se renueva automáticamente; puedes cancelarla en cualquier momento desde tu página de informes con un solo paso. Si cancelas durante la prueba gratuita, antes del primer cobro, la suscripción y el registro terminan en ese momento y se pierden los días de prueba que quedan. Si cancelas después de un mes pagado, la suscripción termina al final del mes ya pagado, sin más cobros. Anunciamos los cambios de precio por correo al menos 30 días antes de aplicarlos; si no estás de acuerdo, cancela antes de esa fecha.
Emitimos una factura por cada cobro (Real Decreto 1619/2012) y la enviamos por medios electrónicos en PDF al correo de tu cuenta; también puedes descargar tus facturas en tu página de informes. Al suscribirte aceptas recibir las facturas por medios electrónicos. Si necesitas una factura con tu nombre o empresa, número fiscal y dirección, indícalos en la página de suscripción antes de confirmar.
Sin una suscripción activa o el periodo de prueba gratuito, el diario de un cliente está cerrado: los informes, los gráficos, los enlaces a informes y el acceso mediante asistentes conectados no están disponibles, tampoco para los registros que haya introducido un profesional. Una copia de tus datos, su borrado, la retirada del consentimiento, la retirada del acceso a un profesional y tus facturas siguen disponibles gratis en cualquier momento.
Para nutricionistas y entrenadores el servicio es gratuito: el panel, los informes que les comparten sus clientes, su propio diario y los diarios que llevan para clientes (apartado 8). Este acceso se obtiene al registrarse indicando que se es nutricionista o entrenador.
Códigos promocionales. Podemos dar un código promocional que permite a una cuenta registrar sin suscripción durante el plazo indicado con el código, o sin fecha de fin. Se aplica en la página de suscripción o mediante tu asistente conectado. El código es gratuito, vale para la cuenta que lo aplica y no se puede canjear por dinero; no se emite factura porque no hay pago. El acceso gratuito sin fecha de fin dura hasta que lo terminemos con un aviso por correo de al menos 30 días; podemos terminarlo de inmediato si el código se obtuvo o se usó en contra de estas condiciones. Una suscripción de PayPal que ya tengas sigue activa hasta que la canceles.
6. Derecho de desistimiento
Como consumidor dispones de 14 días desde el día en que contratas la suscripción para desistir del contrato sin indicar el motivo (artículos 102 a 108 del Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios, TRLGDCU). Al suscribirte nos pides expresamente que empecemos a prestar el servicio de inmediato, durante el plazo de desistimiento. Si tu suscripción empezó con la prueba gratuita, desistir dentro de los 14 días no cuesta nada. Si empezó sin prueba, porque ya la tuviste, y desistes dentro de los 14 días, te devolvemos el primer pago menos la parte correspondiente a los días ya prestados (artículo 108 del TRLGDCU). Para desistir, cancela la suscripción en tu página de informes o escríbenos mediante el formulario de contacto; puedes usar el formulario modelo de desistimiento del TRLGDCU, pero no es obligatorio. Si se te cobró por error, escríbenos: devolvemos el pago a través de PayPal a la cuenta desde la que pagaste y emitimos una factura rectificativa.
7. Conformidad
Se aplica la garantía legal de conformidad de los contenidos y servicios digitales prevista en el TRLGDCU. Si el servicio no funciona como se describe, escríbenos mediante el formulario de contacto; lo restableceremos, devolveremos el periodo afectado o adoptaremos las demás medidas previstas por la ley.
8. Compartir y profesionales
Tú decides si compartes tus registros. Cualquier persona que tenga un enlace activo a un informe puede abrirlo hasta que revoques el enlace. Un nutricionista o entrenador accede al panel profesional cuando un cliente le comparte un enlace a su informe o cuando se registra como profesional en el sitio web o mediante su asistente conectado. El profesional tiene además un enlace personal de invitación: quien se registra o entra con él y da su consentimiento se une a la lista de clientes del profesional, que ve su diario e informes hasta que la persona quite ese acceso. Los profesionales deben mantener la confidencialidad de los registros de sus clientes, usarlos solo para orientar a ese cliente y cumplir la normativa de protección de datos en ese uso; son responsables de su orientación.
Diarios que llevan los profesionales. Un nutricionista o entrenador puede llevar el diario de un cliente con su propio asistente y rellenarlo a partir de sus notas. Antes de crear cada diario, el profesional confirma que el cliente está de acuerdo. Hasta que el cliente acepte una invitación, el profesional decide qué se registra y para qué y es responsable del tratamiento según la normativa de protección de datos; tratamos esos registros por cuenta del profesional según el apartado 14. El profesional puede dar al cliente un enlace con el que recibe el diario; funciona 14 días y, si el profesional lo pide, lo enviamos por correo. El cliente que acepta mediante el enlace confirma su dirección de correo y recibe el diario con estas condiciones: ve todos los registros, puede exportarlo o borrarlo, conectar su propio asistente (para registrar él mismo necesita su propia suscripción) y quitar el acceso al profesional en cualquier momento; hasta entonces, el profesional sigue registrando. Un diario que el cliente no ha aceptado se borra cuando el profesional lo borra.
9. Cambios y disponibilidad
Las funciones pueden cambiar y las conexiones con dispositivos dependen de sus proveedores. Anunciamos por correo los cambios importantes de estas condiciones al menos 15 días antes de su entrada en vigor, y tu página de informes te pide aceptar la nueva versión. Si no la aceptas, puedes cancelar la suscripción y eliminar tu cuenta.
10. Responsabilidad
Respondemos conforme a la ley aplicable. Nada en estas condiciones limita la responsabilidad por dolo o culpa grave, por daños a la vida, la integridad física o la salud, ni los derechos que te reconoce como consumidor la normativa imperativa. PayPal, Google, los proveedores de los asistentes que conectas y los proveedores de dispositivos son servicios independientes con sus propias condiciones.
11. Fin del contrato
Puedes cancelar la suscripción en cualquier momento desde tu página de informes y terminar el contrato eliminando tu cuenta en la página «Tus datos». Cuando la suscripción termina, tu página de informes sigue mostrando tus registros y puedes exportarlos y eliminarlos; los registros nuevos se aceptan de nuevo cuando vuelves a suscribirte. Podemos suspender una cuenta que incumpla estas condiciones después de informarte, salvo en casos urgentes de uso indebido. Si dejamos de prestar el servicio, lo anunciaremos por correo con al menos 30 días de antelación y devolveremos cualquier periodo ya pagado y no prestado.
12. Reclamaciones y ley aplicable
Envía tus reclamaciones mediante el formulario de contacto; respondemos en el plazo de un mes. Hay hojas de reclamaciones oficiales a tu disposición si las solicitas. No estamos adheridos a ningún sistema de resolución alternativa de litigios. Estas condiciones se rigen por la ley española. Si eres consumidor, conservas la protección de la normativa imperativa de tu país de residencia y puedes presentar una demanda ante los tribunales de tu domicilio.
13. Asistentes conectados y la API
Puedes conectar a tu diario asistentes y aplicaciones de tu elección mediante la API o el servidor MCP (cómo conectarlos). Cada conexión necesita tu aprobación por correo y tu consentimiento en la página de aprobación; puedes terminarla en cualquier momento desde tu página de informes. El proveedor del asistente trata lo que le cuentas según sus propias condiciones y no es nuestro subcontratista. Los registros que envía una aplicación se guardan tal como los envió, marcados con el nombre de la aplicación y del modelo que hizo las estimaciones; no los comprobamos ni corregimos. La API registra y organiza; no aporta estimaciones, recomendaciones ni juicios propios. Los desarrolladores que integren la API deben pedir el correo de la persona solo para solicitar la aprobación de esa persona, guardar los tokens de forma segura sin compartirlos nunca entre personas, respetar los límites publicados en /connect.md y no presentar los datos como consejo médico o dietético. Podemos suspender una aplicación que incumpla estas reglas o ponga en peligro el servicio, y lo comunicaremos a las personas afectadas en su página de informes.
14. Tratamiento por cuenta de los profesionales
Para los diarios que un nutricionista o entrenador lleva para sus clientes (apartado 8), estas condiciones son el contrato de encargo del tratamiento del artículo 28.3 del RGPD entre el profesional (responsable) y nosotros (encargado). Objeto y duración: guardar, totalizar y mostrar los registros de los clientes del profesional mientras este lleve el diario. Naturaleza y finalidad: el servicio de registro descrito en el apartado 3. Tipos de datos: el nombre o la etiqueta del cliente y los registros de comidas, actividad, sueño y bienestar que envía el profesional, que pueden revelar información de salud. Interesados: los clientes del profesional. Tratamos estos registros solo siguiendo las instrucciones documentadas del profesional, que son los registros y las llamadas que envía su asistente y sus acciones en el panel, salvo que el Derecho de la UE o de España exija otra cosa. Todas las personas que trabajan en el servicio están sujetas a confidencialidad. Aplicamos las medidas de seguridad descritas en la política de privacidad. El profesional autoriza como subencargados a los proveedores de alojamiento y entrega indicados en el apartado Destinatarios de la política de privacidad; anunciamos por correo cualquier cambio de subencargado con al menos 30 días de antelación, y el profesional puede oponerse borrando los diarios. Ayudamos al profesional a atender las solicitudes de ejercicio de derechos de los clientes y a cumplir los artículos 32 a 36 del RGPD, le informamos sin dilación indebida de cualquier violación de seguridad que afecte a sus diarios, borramos los registros cuando el profesional borra un diario (antes puede leer todos los registros mediante la API) y ponemos a su disposición la información necesaria para demostrar el cumplimiento del artículo 28 del RGPD, incluidas inspecciones con un preaviso razonable. El profesional es responsable de contar con una base jurídica, incluido el consentimiento explícito del cliente para los datos de salud (artículo 9.2.a del RGPD), y de informar al cliente (artículos 13 y 14 del RGPD). Cuando el cliente acepta una invitación, el diario pasa a ser suyo y este apartado deja de aplicarse a él.